Diccionari anglès-català: «que fa recordar»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «que fa recordar»

català → anglès (1 resultat)

que fa recordar adj

reminiscent

Exemples d’ús (fonts externes)

Instead, the Holy Spirit is a "God active in us", "God who helps us remember," who "awakens our memory."	En canvi, continua el papa, l’Esperit Sant és un “Déu actiu en nosaltres”, un “Déu que fa recordar”, que “fa despertar la memòria”.
Font: NLLB
When we are planning for posterity, we ought to remember that virtue is not hereditary.	Quan fem plans per a la posteritat hem de recordar que la virtut no és hereditària.
Font: riurau-editors
Asia, and Africa, have long expelled her.	Àsia i Àfrica fa temps que l’expulsaren…
Font: riurau-editors
An avant-garde piece that reminds you of that feeling of discreet luxury.	Una peça avantguardista que et fa recordar aquesta sensació de luxe discret.
Font: MaCoCu
Time makes more converts than reason.	El temps fa més conversos que la raó.
Font: riurau-editors
There is no consensus on the consequences that the very flexible monetary policy of the European Central Bank will have, in a scenario that reminds us that inflation can lead to a devaluation of the currency.	No hi ha consens sobre les conseqüències que tindrà la política monetària molt flexible del Banc Central Europeu, en un escenari que fa recordar que la inflació pot conduir a una devaluació de la moneda.
Font: AINA
He died two years ago and I cannot remember that smell.	Fa dos anys va morir i no aconsegueixo recordar aquella olor.
Font: MaCoCu
Used to remember the selection of preferences of visitors using this service.	Galeta usada per recordar la selecció de preferències del visitant que fa ús d’aquest servei.
Font: MaCoCu
We must remember that when the planet suffers, the human being does so with it.	Hem de recordar que quan el planeta pateix, el ser humà ho fa amb ell.
Font: MaCoCu
Regarding the song’s authorship, Paul McCartney said, I seem to remember it as mine.	Pel que fa a l’autoria de la cançó, Paul McCartney va dir que li semblava recordar que era seva.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0